阅读文章提醒近些年，不论是申请者還是中介服务，向海外提交专利申请者日趋增加，而把握在其中的规则看起来至关重要。文中的创作者来源于海外，她们就怎样向欧洲提交专利申请，融合2012年12月13日起效的新版本欧洲专利不平等条约，从权利要求书的编写规则、使用说明的编写规则、其与英国操作实务的差别及其常见问题等好多个层面作了比较详尽的表明，为提升向欧洲提交专利申请或代理商有关专利申请高效率出示了效仿。2012年12月13日新版本欧洲专利不平等条约起效后，对原来的包含花费以内的很多规则作了进一步的改动。
文中中心思想并不是就改动的不平等条约开展详细描述，只是关键讲解现行标准不平等条约及规则，并将怎样在時间、花费上更合理地为欧洲提交专利申请为关键，表明向欧洲提交专利申请的申请办理文档及申请办理步骤。期待针对向欧洲提交专利申请的申请者或委托人有一定的协助。权利要求书的编写规则一、权利要求总数的限定依据新版本欧洲专利不平等条约，向欧洲提交专利申请时，权利要求项数的多便会造成权利要求附加的费用。另外，向欧洲提交专利申请的评定要素已不仅仅包含权利要求书。因而，提交专利申请时以初次提交的权利要求书为标准，根据《专利合作条约》（PCT）方式提交的国际性专利申请进到欧洲环节的，以进到时或进到后提交的依据通告改动的权利要求书为标准。2013年4月1号之后，权利要求附加的费用要求为，权利要求超出15项后的每一项权利要求花费为225欧，超出50项后的每一项权利要求花费为555欧。
假如权利要求为18项，超出15项的权利要求为3项，便会造成权利要求附加的费用675欧。因而，从花费层面考虑到，提议将权利要求的项数限定在15项之内，或是尽可能限定超出15项的权利要求的总数，以节约花费。必须留意的是，依据新的规则，能够 将表明限定权利要求项数的初始权利要求书额外在使用说明的最终。那样既能够 节省花费，又可以做为事后依据必须开展改动的根据。另外，假如将权利要求的所有内容载入”创造发明內容”一部分并做简易表明，则能够 无须将权利要求书额外在使用说明以后。此外，PCT国际性专利申请进到欧洲环节时，可将多种权利要求以”甄选”的方式梳理在一项权利要求中，进而降低权利要求项的总数。
二、一个权利要求的类型相匹配1项单独权利要求权利要求的类型就是指设备、系统软件、商品、方式 及其应用的各种别。新版本欧洲专利不平等条约要求”仅在申请办理的主题风格归属于以下新项目之一时，向欧洲提交的专利申请能够 包含归属于同样类型的2项之上的单独权利要求。（1）互相关系的好几个商品。（2）商品或设备的不一样应用。（3）特殊难题的取代解决方案。但仅限这种取代解决方案包括在单一权利要求中不适感那时候。”此外，（1）中说白了互相关系的好几个商品，就是指比如电源插头与电源插座，送信机与接收器、化工中间体与最后有机化学商品等。（2）中说白了商品或设备的不一样应用，就是指己知化学物质的不一样的医药学运用等。（3）中说白了特殊难题的取代解决方案，就是指比如新的化合物组成或是这类化合物的多种多样生产制造方式 。此外，以下事例也相匹配于（3）中的状况：创造发明中有两个具备同样作用的执行状况，第一种状况是成双的因素中的一方因素相对性于静止不动的另一方因素挪动，第二种状况是另一方因素相对性于静止不动的一方因素挪动，该二种解决方案不可以记述在单一的权利要求中。必须留意的是，该申请办理中创造发明的单一性被认同时还可以可用该要求。除可用所述列外的状况，依据新规则，将每一个权利要求的类型相匹配的单独权利要求的总数限制为1项。假如每一个权利要求的类型相匹配的单独权利要求的总数为2项之上时，可能接到根据新规则的通告，因而，或是将查找目标限制于1项单独权利要求，或是在应当可用所述列外时，以此为由给予辩驳。三、创造发明的单一性一个类型中包含多种单独权利要求时，该专利申请常常因为欠缺单一性被驳回申诉，这类状况在规定多种优先权的组成申请办理中更为普遍。此外，单独权利要求第一项在欠缺独创性或创造力时也会造成创造发明的单一性难题。另一方面，进到欧洲环节的PCT国际性专利申请中，只查找、核查初始权利要求涉及到的创造发明，针对沒有开展查找的有填补支配权的创造发明，只有分案申请办理。依据新规则，规定多种优先权时，不论是立即向欧洲提交专利申请還是PCT国际性专利申请进到欧洲环节，都必须将最重要的创造发明权利要求写在权利要求书的最前边。四、图下标识依据新规则，在有图下的专利申请中，图下标识的编写应当有利于对权利要求的了解，在权利要求里加括弧表明。在欧洲之外的申请者的权利要求中，一般不包括图下标识。因而，尽管欧洲的专利代理人能够 在提交专利申请的最终环节，即创造发明的独创性、创造力被认同的环节填补图下标识，但此项工作中耗时费力。因而，假如将会，能够 考虑到由专利代理人在编写权利要求时添加图下标识，进而节省专利代理人的時间、降低代理商花费，由于欧洲的专利代理人很多是以時间为企业来测算代理商花费的。五、多种依附权利要求在权利要求书中，能够 编写从归属于多种权利要求的依附权利要求。因而，提议尽量编写从归属于多种权利要求的依附权利要求。依据新规则，根据编写从归属于多种权利要求的依附权利要求，能够 降低权利要求项的总的总数，减少权利要求附加的费用用。另外必须表明的是，在欧洲，权利要求书的改动标准十分严苛。因而，根据多种依附权利要求，可以更非常容易地认为支配权。六、权利要求中的多功能性限制为出示较大 的维护范畴，提议在权利要求中应用多功能性限制。比如应用”用以开关门的方式 /设备/模块”等多功能性限制的描述方法。七、权利要求书的具体性依据新规则，权利要求书中存有不确立、不实际的术语的状况将被驳回申诉。因而，权利要求书时要防止应用”本质上、实质上、大概、十分”等词句；防止根据较为的方法开展界定；防止应用不确立术语等。八、权利要求的改动专利权利要求书的每一次改动，务必以初始申请办理文档”确立且毫无疑义”的公布的內容为根据。由于欧洲商标局的规则极其严苛，违背该要求的改动常常造成 专利在质疑中被撤消。此外，全部的改动根据务必向欧洲商标局详尽办理备案。违背该规则时，欧洲商标局将给予驳回申诉。因而，为节约时间及专利代理的花费，必须将每一次改动的详尽根据通告欧洲的专利代理人。
