企业在国外商标申请中提供的主要信息是中英文名称和地址、商标图案、受保护类别、受保护商品或服务的名称。 虽然看似简单，但由于企业不重视或忽视，商标海外注册中存在很多问题。 除香港、澳门和台湾的申请语言为中文外，其他国家和地区的官方语言均为非中文，因此申请人的姓名和地址的翻译是不可避免的。
海外商标三大注册类型
1、单一国家注册商标
单一国家商标注册是指在无前提条件下为目标国家注册商标，这是目前国外商标注册的主要方式。 这种方法的主要优点是方便和灵活，没有国内注册的先决条件。
2、马德里注册商标
马德里商标注册，这是目前国外商标的主流注册方式，也是申请人最多的国外商标。 其主要优点是，一次提交申请就可以同时指定几十个缔约国， 政府收费相对较低。 被指定的国家必须在18个月内审查该商标的有效性。 维护商标的成本较低(如果注册成功，93个需要保护的成员国中的部分或全部被选中保护)。
3、注册欧盟商标
注册欧盟商标的好处是费用较低，对申请人来说程序较容易，如果被批准，在所有欧盟国家都有效。 其缺点是，如果申请的商标与任何一个欧盟国家的在先权利相冲突，可能会受到质疑，无法获得批准。 注册后，可在28个欧盟国家获得保护，但必须提出整体注册申请)。
如何注册国外商标
如何注册一个外国商标? 注册外国商标有几种方式，上方已有介绍，如单一国家商标注册、马德里商标注册和区域组织商标注册(如欧盟、非洲)。 申请人可以根据自己的实际情况和需求，选择注册外国商标的方式。
国外商标注册流程
1、在申请商标代理机构时，申请人可以自愿选择任何国家认证的商标代理机构。 在商标局注册的所有商标代理机构都列在 “代理机构 “部分名单中。
2、如果申请人直接到商标局，可按以下步骤进行申请，准备好申请表，向商标局国际注册处提交申请，并按照 “收费通知 “的规定缴纳注册费。 程序如下
(1) 向中国国际贸易促进委员会寄送《代理申请书》一份，申请代理。 代理请求应包含客户的姓名、地址、国籍和申请注册的商标名称。 它还应表明受托人的姓名和代表权。
(2)每份商标注册申请书的核证副本，由申请人或中国国际贸易促进委员会商标局准备，详细记录申请书、商品的名称和用途、主要原材料、商品类别、商品类别可以准备中国商品表，也可以准备国际商品表。
(3)提交15份商标样品和单独的彩色样品和黑白样品各一份，注明颜色。
(4)缴纳相关费用并附上相关文件，如国籍证明、申请人所在国的注册证明、双方协议证明等(均需公证或认证)。
(5) 中国国际贸易促进委员会对文件进行检查，将外文证书翻译成中文，并提交给国家工商行政管理总局商标局办理申请手续;商标局通过审查程序批准申请后，将发布 “商标公告”，如无异议，将予以注册。
