版权代理人的概念是怎样的?
版权代理人指的是产权人或是买受人授权委托且代表产权人或是买受人与另一方开展版权交易的人员。用版权代理人并不是仅限版权代理公司的版权代理人,也包括版权艺人经纪人和期刊号的版权主管、版权编写及其别的履行相近职责的人员。版权代理人这一岗位与别的行业有共同之处,例如与一般推销员一样,都有向潜在性买家介绍自己产品的每日任务。
对版权代理人而言,要做的不但是推销产品受托人的著作版权,并且要对其开展推广营销。自然,版权代理人还可以代表受托人选购版权,这时他做的事儿就并不是大家前边说的“营销推广”,只是选购。之前,我国的版权产权人不接纳聘用专业人员代理商自身选购版权的作法。因为自由竞争很大,传统式版权代理人代表出售人的权益,产权人的权益经常无法得到确保,因此有愈来愈多的产权人刚开始聘用代理人与卖家代理人商谈版权貿易,有的产权人乃至授权委托人协助策划选题,随后向国外出版公司明确提出选题计划方案。但是,在欧美国家,为买家找了版权、强烈推荐版权的人员叫LiteraryScout,中文叫“书探”。欧美国家出版社出版承担选购版权的人员一般是编写。也是有版权代理人的作用更像广告宣传代理人,只起着居间商谈的功效,交易彼此达成一致,版权代理人要从买卖方扣除“辛苦费”,大家称作提成(Commission)。与别的岗位对比,版权代理人特殊之处比较突出,不但工作环境特殊,要求也许多,不但要明白书籍选题策划、市场营销,也要熟练外国语,善于与异域文化艺术传统式的人商谈。