其实每年其他国家的人申请美国商标也比较多，这样商品可以得到美国保护，也可以为未来进军美国市场奠定基础。如果原属国已经注册好了同一个商标，再去美国申请商标时是可以直接以外国注册为基础提交申请的，但是也要满足以下几个方面的要求。
有注册证明文件
外国人申请注册美国商标，是必须要有原属国的基本商标注册证复印件，同时要有扫描件或者是所属国商标局出具的注册证明等。必须要有符合规定的注册证明文件，并且文件在美国专利局注册商标时，是可以保证其有效期的。如果想要及时申请商标注册，符合相关的规定，那么一定要保证好证明文件齐全。
注意范围
在美国申请保护的商品或服务，其范围不能超出原属国的商标注册范围。所以提交资料的时候一定要注意好范围的项目选择，不要出现超过其范围的情况，否则注册商标也同样都是不予通过的。
英文翻译
提交的原属国基础商标注册文件是需要进行英文翻译的，建议直接联系正规的翻译公司，这样提交商标翻译才是符合证明材料的要求内容和格式。
国外申请
现在根据美国商标法的规定，申请人在原属国有相同商品/服务项目上，有相同商标申请，申请人是在美国商标注册前的六个月内，那么可以申请“国外优先权基础”。如果是基于该基础申请美国商标，那么原属国必须要加入了享有优先权规定的国际性公约、条约的成员国，或者是和美国提供优先权互惠国才行。
